Kurzbericht

Kostenloser Laba-Reisbrei für alle auf dem Laba-Fest

640.jpeg

Der achte Tag des zwölften Mondmonats ist in China der Tag des traditionellen Laba-Fests, an dem die Erleuchtung von Shakyamuni Buddha gefeiert wird. An diesem Tag halten chinesische buddhistische Gemeinschaften religiöse Versammlungen ab, bereiten Congee (asiatischer Reisbrei) aus fünf Getreidesorten und verschiedenen Früchten als Opfergabe für Buddha zu und verteilen ihn an die Dorfbewohner in der Umgebung des Klosters.

 

Die Bräuche des Laba-Festes im Tempel Lingyin umfassen eine Reihe von Feierlichkeiten, darunter Opfergaben an Buddha, Vorträge über die heiligen Schriften sowie die Zubereitung und Verteilung von Laba-Reisbrei. Diese Bräuche gehen auf die Opferriten der Zhou- und Qin-Dynastie zurück und entwickelten sich aus den Laba-Festbräuchen der Tang- und Song-Dynastien in der Region Jiangsu-Zhejiang weiter. Sie verbinden religiöse Hingabe mit weltlichen Traditionen. Sie sind ein herausragendes Beispiel für die chinesischen Laba-Festbräuche und wurden nacheinander in die sechste Liste des immateriellen Kulturerbes von Hangzhou, in die fünfte Liste des immateriellen Kulturerbes von Zhejiang sowie im Jahr 2021 in die fünfte Liste des nationalen Katalogs repräsentativer Projekte des immateriellen Kulturerbes aufgenommen. Dadurch fanden sie breite Anerkennung in der Gesellschaft.

 

Die stille Hingabe der Gemeinschaft bringt Schüssel um Schüssel Laba-Reisbrei hervor – eine harmonische Mischung aus geteilten Segnungen. Jede Portion ist mehr als nur Nahrung, sie verkörpert Kultur und Glauben. Während die Gläubigen diesen Brei genießen, erfreuen sich ihre Gaumen an seiner duftenden, klebrigen Süße, während ihre Herzen mit Wärme und Dankbarkeit erfüllt sind.


17 人数