Am 21. Dezember, dem zweiten Tag des Wintermonats nach dem chinesischen Mondkalender und somit dem Tag der Wintersonnenwende, führte der Lingyin-Tempel in Hangzhou eine Opferzeremonie zu Ehren der Vorfahren durch. Mit feierlicher Ehrfurcht bereitete der Tempel Weihrauch, Blumen, Lampen, Kerzen, Tee, Früchte und Delikatessen als Opfergaben vor, um seine Dankbarkeit für die Segnungen des Dharma auszudrücken.
Am Morgen des 21. versammelten sich die ansässigen Mönche in der Großen Heldenhalle, um für gutes Wetter, nationalen Wohlstand, das Wohlergehen der Menschen sowie das ewige Drehen des Dharma-Rades und das immer stärker werdende Leuchten des Buddha-Lichts zu beten.
Nach der Zeremonie in der Haupthalle begaben sich die Mönche in Gruppen zur Li-Gong-Pagode (理公塔), zur Yueheng-Halle (Halle der Ahnenmeister, 祖师殿) sowie zum Pagodenbezirk der Ahnenmeister, um ihnen ihre Ehrerbietung zu erweisen. Eine feierliche Atmosphäre durchdrang die Versammlung, als alle Anwesenden ehrfürchtig der Verstorbenen und der tiefen Güte der aufeinanderfolgenden Äbte des Lingyin-Tempels sowie der tugendhaften Meister gedachten, die den Dharma im ganzen Land verbreiteten. Ihre bleibenden Beiträge umfassten die Gründung des Klosters, die Pflege der Klostergemeinschaften und die Aufrechterhaltung der leuchtenden Flamme des Dharma.
Die Wintersonnenwende ist ein traditionelles Fest der chinesischen Nation, das die Rückkehr der Yang-Energie und die Erneuerung aller Dinge symbolisiert. „Die Ehrung der Verstorbenen und das Gedenken an die ferne Vergangenheit fördern die Rückkehr der Tugend unter den Menschen.” Es ist eine volkstümliche Tradition, an diesem Tag die Vorfahren zu verehren. Auch der Buddhismus lehrt, dass „das Einhalten des Fastens und das Kultivieren des Weges an diesem Tag Segen bringt“. Wenn man mit einem mitfühlenden Herzen handelt, um anderen zu helfen, werden sich auf natürliche Weise tausend glückverheißende Zeichen versammeln und hundert Segnungen zusammenkommen.
28 人数
